| Produkteigenschaft | Wert |
|---|---|
| Anschlussdurchmesser: | 89 mm (3,5"), 95 mm (3,75") |
| Herstellergarantie: | 5 Jahre |
| Artikelgewicht: | 1,50 kg |
Zyklonfilter mit Sichtbehälter, 89/95 mm Anschluss und 9,3 m³/min Durchsatz
Die Auswahl eines Zyklonfilters beginnt beim Luftdurchsatz und erst danach bei Bauform und Platzbedarf. Bis 9,3 m³/min deckt diese Ausführung den Bedarf großvolumiger Sechszylinder, aufgeladener Reisemobilmotoren und schwerer Geländewagen ab, ohne im Ansaugweg zu einer Engstelle zu werden. Der Anschluss ist auf 89 mm (3,5") und 95 mm (3,75") ausgelegt – und der Sichtbehälter macht die abgeschiedene Menge nach jeder Piste unmittelbar sichtbar.
Ihre Vorteile auf einen Blick
- Bis 9,3 m³/min Luftdurchsatz: Der größte Durchflussbereich der Sichtbehälter-Bauart im Sortiment.
- Sichtbehälter statt Blindflug: Der gesammelte Staub ist von außen erkennbar, die Kontrolle gelingt im Vorbeigehen.
- Anschluss 89 und 95 mm: Zwei gängige Stutzenmaße werden mit einem Bauteil abgedeckt.
- Bis zu 75 % Vorabscheidung: Der Grobanteil verlässt die Ansaugluft, bevor sie den Serienluftfilter erreicht.
- 5 Jahre Herstellergarantie auf einen Zyklonfilter, der ohne Strom und ohne bewegliche Teile im Luftweg arbeitet.
So trennt der Zyklonfilter, was schwerer ist als Luft
Im Gehäuse wird die angesaugte Luft in eine schnelle Rotation versetzt. Sand, Erde, Samen, Insekten und grobe Wassertropfen haben eine größere Masse als die Luft um sie herum, folgen der Kreisbahn nicht und wandern nach außen – von dort fallen sie in den Sammelbehälter. Die gereinigte Luft strömt mittig weiter in den Ansaugtrakt. Weil kein Filtermedium durchströmt wird, bleibt der Strömungswiderstand konstant: Die Abscheidung arbeitet nach Monaten im Staub genauso wie am ersten Tag.
Der Sammelbehälter am Zyklonfilter als Kontrollinstrument
Nach einer Schotteretappe zeigt der durchsichtige Behälter, was nicht im Motor gelandet ist. Das ist mehr als ein optischer Effekt: Wer sieht, wie schnell sich Material sammelt, kann die Belastung der jeweiligen Strecke einschätzen und die Kontrolle des Serienluftfilters darauf abstimmen. Geleert wird der Behälter nach Bedarf – auf staubigen Reisen häufiger, im Alltag selten. Der Zyklonfilter bleibt dabei eine Vorstufe: Die Feinfilterung leistet weiterhin der Serienluftfilter, der Vorabscheider nimmt ihm nur die grobe Fracht ab.
Technische Daten
| Bauart | Zyklonfilter mit Sichtbehälter (Full-View) |
|---|---|
| Anschlussdurchmesser | 89 mm (3,5") und 95 mm (3,75") |
| Außendurchmesser | 269,8 mm |
| Bauhöhe | 195 mm |
| Luftdurchsatz | bis 9,3 m³/min |
| Vorfiltereffizienz | bis zu 75 % Vorabscheidung |
| Gewicht | 1,5 kg |
| Herstellergarantie | 5 Jahre |
| Hersteller | Donaldson |
| HAN | H000821 |
Außendurchmesser und Bauhöhe stehen getrennt in der Tabelle, weil für den Einbau über dem Schnorchel allein die Höhe maßgeblich ist.
Häufige Fragen zum Zyklonfilter mit Sichtbehälter
Sichtbehälter oder selbstaustragende Bauart?
Der Sichtbehälter sammelt den abgeschiedenen Staub sichtbar und wird von Hand geleert – ein Kontrollpunkt, der zugleich zeigt, wie stark die Strecke belastet. Selbstaustragende Ausführungen der Topspin-Baureihe geben den Staub laufend an die Umgebung ab und brauchen kein Entleeren. Wer die Wirkung sehen und die Filterkontrolle daran ausrichten möchte, wählt den Sichtbehälter; wer Wartungspunkte reduzieren will, die selbstaustragende Bauart.
Welcher Anschluss ist der richtige: 3,5 oder 3,75 Zoll?
Beide Maße sind vorgesehen – 89 mm und 95 mm Außendurchmesser des zylindrischen Stutzens. Gemessen wird am Anschluss des Ansaugschnorchels, und zwar außen. Die Zollangabe ist ein Nennmaß und stimmt mit dem Millimeterwert nicht exakt überein, weshalb im Zweifel der gemessene Millimeterwert entscheidet.
Wie wird der Sammelbehälter gepflegt?
Der Behälter wird nach Bedarf geleert, orientiert am sichtbaren Füllstand. Auf staubigen Etappen lohnt der Blick täglich, im normalen Straßenbetrieb reicht die gelegentliche Kontrolle. Zusätzlich prüft man den festen Sitz der Schlauchschelle am Anschluss des Zyklonfilters. Ein festes Wartungsintervall gibt der Hersteller nicht vor – die Wechselintervalle des Serienluftfilters bleiben davon unberührt.
Kann der Zyklonfilter den Serienluftfilter ersetzen?
Nein. Er arbeitet ihm zu, indem er den groben Anteil mechanisch abtrennt; die Feinfilterung leistet weiterhin das Filtermedium im Fahrzeug. Der Nutzen liegt darin, dass weniger Material am Serienfilter ankommt und dessen Aufnahmekapazität später erschöpft ist. Ein Betrieb ohne Serienluftfilter ist mit einem Zyklonfilter ausdrücklich nicht möglich.
Diese Seite wurde das letzte Mal am 10.08.2026 aktualisiert
Donaldson Company, Inc., Interleuvenlaan 1, 3001 Leuven, Belgien, https://www.donaldson.com
